Французско-русский фразеологический словарь - serment
Связанные словари
Перевод с французского языка serment на русский
serment
m
serment d'Annibal
serment d'amoureux
beau serment de nèfles
être de serment de ...
prêter serment
sous la foi du serment
être garrotté par un serment
forfaire à la religion du serment
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) присяга, клятваfaux serment — лжеприсягаsous serment — под присягойprêter serment — принять присягу, присягнутьfaire prêter serment — привести к присягеfaire serment — клясться2) клятвенное, торжественное обещаниеserment politique — клятва в верности властиserment professionnel — профессиональная клятва (произносимая должностными лицами)serment d'Hippocrate — клятва Гиппократа (у врачей)3) твёрдое обещание; клятва верности (у влюблённых)serment d'ivrogne разг. — пустое обещание ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский медицинский словарь
3.
mприсягаadministrer un serment — приводить к присяге;affirmer par serment — подтверждать под присягой;déférer le serment — предлагать (другой стороне в процессе) принести присягу;faire prêter serment — приводить к присяге;sous la foi du serment — под присягой;prêter serment — приносить присягу;recevoir un serment — принимать присягу;référer le serment — передавать принесение присяги стороне, сделавшей такое предложение;relever d'un serment — освобождать от принесения присягиserment de crédibilité, serment de crédulité — присяга, которой подтверждается осведомлённость или неосведомлённость лица об определённых фактахserment décisoireserment fauxserment judiciaireserment litisdécisoireserment supplétoire ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2105 | |
5 | 2033 | |
6 | 1909 | |
7 | 1830 | |
8 | 1617 | |
9 | 1559 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1328 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1300 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1134 | |
20 | 1092 |